写于 2018-10-27 12:05:05| 澳门星际网址官网| 经济

下面的文章改编自我的书“East Eats West:写作两个半球”很多年前,当我在战争期间生活在越南的一个虚弱的哮喘儿童时,我的姑姑给了我一个用虎骨做的肉汤她答应了它会让我成为一个健壮的男孩我的母亲,非常相信古代疗法,很乐意同意“你很幸运,”大姨妈告诉我,她把热气腾腾的黑肉汤倒进一个碗里“所有的爆炸事件,都有我们国家留下了许多老虎你,男孩,可能正在喝最后一块鱼的骨头“我看着汤在我面前滚滚浓烟,感觉好像我要吞下毒药让事情变得更糟,老虎是我最喜欢的动物,我确信我完全不配得到这样的牺牲但是越南孩子听话了;我哭了,但我喝了肉汤充满了草药的味道,它的苦味暗示了1000个摇摇晃晃的丛林的东西在接下来的几个星期里,有六打老虎骨汤,但我继续喘息,起伏,咳嗽然后大姨妈在我进入美国的青春期之后,我的哮喘消失了一年左右我的哮喘在美国到了青春期后消失了,但是到目前为止还有一种不同的疾病,由于内疚和我的命运与某种程度上交织在一起的感觉

老虎的命​​运世界上还有不到6000只老虎仍然生活在野外 - 大多数是在南亚,并且由于侵占和偷猎者而迅速消失 - 而且我有这种奇怪的,如果不合理的话,感觉到最后一只老虎去了也许我也许会这样,黑暗肉汤从我嘴里流过的那一刻也许就到了;还是因为我出生在越南的猫年,或许它与我很久以前听过的数百个故事有关,当时越南人居住在一个巨大的丛林边缘,一只老虎统治着乡下人事实上,经常称老虎为“祖父”,而不是使用其正确的名称,因为许多人认为他们的祖先的灵魂有时会在野生动物中居住

我们的老家伙,卡姆叔叔,声称他头上的特殊秃头斑点“他是祖父的礼物”他告诉我们,十几岁时,他常常在皇城顺化附近的森林里觅食,有一天,他和一只凶猛的老虎穿过小路,舅舅卡姆跪在地上,扔掉了他的斧头

并且乞求他的生命由于他的口才,老虎饶了他,并将他标记为一个亲戚,一个不被人吃掉的人,舔他的头部.Cam的头发很快就掉了下来,从来没有长大,即使我长大了为了怀疑他的故事,我仍然感受到了一种卡马拉德的感觉伊利和我的老人我觉得我们都深深地被黑暗森林的统治者所标记,并且会为他的精神和慷慨而感恩

当然,这种情绪既不合理也不合乎逻辑,但人与野生的关系也不是事实上,它是原始的,充满了迷信 - 我们为野生动物带来各种各样的人类特征和幻想,并且因为我们贪图或害怕我们认为它们所代表的东西而杀死它们狮子是勇敢的,蛇是邪恶的,猫头鹰是明智的,犀牛坚固无懈可击,狐狸狡猾和老虎 - 老虎,首先 - 雄伟,优雅,充满力量和优雅它激发敬畏唉,老虎抓住我们的想象力正是这种力量驱逐它走向濒临灭绝的亚洲,曾经漫游过的大型猫科动物不再是黑暗的丛林,草原和民间传说的区域

我怀疑,不再有“野外”的恐惧,因为不再有“狂野” “任何地方的老虎失去了它的栖息地,但要求它的骨头和皮肤作为治疗方法或时尚陈述保持在历史最高水平在越南,老虎也曾一度漫游,森林正以惊人的速度萎缩据联合国报道发展计划今天三分之一的越南人完全依靠森林和林产品为生,而且数量正在上升

事情的发展方向,我怀疑我会像Cam叔叔那样遇到老虎,除了很多部分:皮肤,骨头,干燥的阴茎,制成香脂,葡萄酒和药丸,并在香港,西贡,曼谷和台北的专卖店出售

曾经是越南人,不像西方人,认为人们与大自然不可分割他们教他们的孩子尊重保护森林和河流的精神,并经常将他们的孩子命名为森林动物 佛教寺庙不仅是宗教场所,也是教会人与自然之间生态平衡的地方

但那是很久以前我的大姨妈是一个善良的女人,但她对老虎并不感伤 - 如果是最后一个一个人说,好吧,幸运的是它的骨头应该帮助她的宝贵的侄子唉,我担心她的情绪并没有太大变化,尽管更有效的西药如伟哥​​的出现用于头发生长的催情和预防等等如果有的话,补救措施越少,需求就越高随着亚洲的大规模消费主义加上森林砍伐,老虎和其他野生动物的机会很少,只留下了荒野在...内人类已经征服了除了自己以外的一切我们已经决定,在全球变暖的时代,我们是我们最大的敌人,我们自己的追踪者,最终是我们自己的驱逐舰

事情的发展方向,世界上很少有人会看到真正的老虎野生动物和自然界中的那些被我们称为“储备”而不是威廉·布莱克在他的诗“泰格”中永生化的那种“可怕的对称性”,这可能曾经在夜晚的森林中燃烧得很明亮但是后来被Tony取代了,这是一个儿童友好的卡通版本,他用无害的叮当声在电视上兜售麦片,“它尝到了Grrrrreat!”不一会儿回到西贡的一座佛教寺庙,我看到一个小男孩用他的小手指“妈妈”描绘出精美雕刻的龙虎的浅浮雕,他问道,“虎真的存在,还是就像龙一样

”他的母亲叹了口气回答说:“这仍然是真实的,但可能不会持续太长时间”“怎么回事

”他问但男孩的母亲只是耸耸肩我当然知道我和其他人已经吞下它的答案,并试着尽可能地反刍,所有剩下的那个可怜的美丽的野兽都是苦涩的回味Andrew Lam是新美国媒体的编辑和“香水梦想:对越南侨民的反思”和“东方西方:两个半球的写作”一书的作者他的最新着作“失乐园的鸟”,一个短篇小说集,发表在2013年获得2014年Pen / Josephine Miles文学奖