写于 2017-05-10 15:04:26| 澳门星际网址官网| 体育

三十年前,我的养母和我都成了癌症患者

我们每个人对新身份做出反应的方式都是一项对比研究,但是公众对癌症环境根源的认识不断提高,现在却让我们意外地重新聚集在一起

“癌症的历史很长,但我们对产生它的药物的认识已经很慢成熟

” - Rachel Carson,寂静的春天,1962年当我在1979年被诊断患有膀胱癌时,在20岁时,我起草了一系列目标

一旦我从医院出来,我会做的第一件事就是去购物中心的克莱尔精品店

我会把耳朵刺穿

接下来,我会去大学图书馆

在那里,我会回答这个问题,为什么是我

这两项任务都难以完成,但其中一项比另一项更可预测

穿孔完全符合我的想法:它让我母亲感到不安

她的反应 - 源于她德裔美国家庭的特殊宗教习俗 - 让我对她生气

愤怒让我拒绝了她与我所看到的共同医疗经历的关系

我不能离开她

妈妈正在治疗乳腺癌

在她的假发里,她的血小板计数因化疗而大量减少,对我的耳垂感到心烦意乱

我预测到了这一点

我知道她会把耳环视为不必要的残害

好像我们已经没有足够的问题,桑迪,我们无法控制

这些话语提供了一个借口,我需要冲出房子,然后回到大学,四十五英里,一个世界之外

我失去了生活中的剧本

我知道如何扮演支持性,不慌不忙的女儿的角色,以及我母亲作为癌症患者的勇敢表现,他可以冷静地接受坏消息并继续

但我不知道如何成为癌症患者

在图书馆,我把注意力转向了关于膀胱癌的医学文献

我们对因果关系了解多少

我的诊断医生提出的问题 - 我曾经使用过硫化橡胶吗

- 让我相信环境暴露必须成为集体故事的一部分

他们是

有一大堆数据可以追溯到十九世纪

染料,橡胶制造,氯化水,空气污染物,干洗溶剂:都与膀胱癌有关

如果不是我的,那么有人的

但是,在流行病学和毒理学这个孤立的世界之外,很少有人认识到这一证据

致癌物一词从未出现在医生候诊室的任何癌症小册子中

医疗摄入形式我一直在填写,询问有关我家族癌症病史的详细问题,但没有关于我家乡饮用水中的化学污染物

我被领养了这些孔周期性地含有痕量的干洗溶剂

当我们接近地球日的四十周年 - 以及“寂静的春天”出版四十八周年之际 - 我们仍远未成熟地承认癌症的环境因素

但有迹象表明意识觉醒

加拿大各省和市都禁止化妆品使用农药,因为它们与儿童癌症有关

欧盟已禁止化妆品中的致癌物质

在美国,对于松弛的有毒物质控制法案的改革呼声越来越高,该法案已经证明自己无法从市场上消除可疑的致癌物质

我现在可以在候诊室文献中找到致癌物质和环境这两个词

但是,对我来说,最明显的时代标志是这样的:我的家乡医院邀请我在关注建议扩大危险废物填埋场的医生们面前讲述环境致癌物

妈妈跟我来了

我戴着耳环

Sandra Steingraber是Living Downstream的作者,由Merloyd Lawrence Books / Da Capo Press在第二版新出版,以配合纪录片改编的发行

本文是桑德拉每周一次的系列文章之一,探讨环境如何在我们体内

www.steingraber.com / www.livingdownstream.com

作者:施元罩